نقد و بررسی تصحیحات پیشین دیوان انوری
Authors
Abstract:
چهل پنجاه سالی از دو چاپ دیوان انوری، یکی با ویرایش سعید نفیسی و دیگری با ویرایش مدرّس رضوی، میگذرد. با پیدا شدن دستنویسهای دیگری که در اختیار آن دو استاد فقید نبوده، پارهای از کاستیها و سهوهای دو ویرایش یاد شده آشکار شده است و بنابراین لازم مینماید که بر اساس نسخ معتبر تازهیاب، تصحیح مجددی از دیوان انوری صورت گیرد و ابیات مبهم و مشکل آن که تا کنون شرح نشده یا به نادرست شرح شده، توضیح داده شود. نگارندگان مقالۀ حاضر، میکوشند تا ضمن برشمردن اشکالات چاپهای نفیسی و مدرّس رضوی و معرفی نسخ جدید، اجمالاً روش خود را در تصحیح مجددی از دیوان انوری ارائه کنند.
similar resources
جایگاه موازنه در بدیع و بررسی آن در دیوان انوری
این مقاله به بررسی موازنه و انواع آن در دیوان انوری میپردازد. موازنه یکی از صنایع لفظی در علم بدیع است که باعث ایجاد موسیقی بیشتر در شعر و در نتیجه جذابیت و گیرایی آن میشود. موازنه از تقابل سجعهای متوازن و گاه متوازی شکل میگیرد. در این پژوهش ما انواع دیگری از موازنه را در دیوان انوری مشاهده میکنیم که در کمتر کتاب بدیعی به آن پرداخته شده است؛ و آن وجود موازنه در دو بیت متوالی است، به ا...
full textتحلیل سبکی اوّلین شرح دیوان انوری
با گسترش زبان و ادب پارسی و آشنایی دیگر کشورها با آثار شعرا و نویسندگان ایرانی و اشتیاق به درک و دریافت مفاهیم آن، از ابتدای قرن هفتم، برخی بزرگان در داخل و عدّه ای بیرون از مرزها، به شرح و تفسیر آثار مشهور ادبی ایران پرداختند.یکی از شارحان مشهور دیوان انوری، محمد بن داوود علوی شادیآبادی از فضلای هند است، وی در نیمة دوم قرن نهم و ابتدای قرن دهم میزیسته، به امر ناصرالدّین خلجی جهت فهم و دریافت آ...
full textتصحیح انتقادی ابیاتی از دیوان انوری
دیوان انوری - شاعر نامدار سده ششم- از متون ارزشمند تاریخ ادبیات فارسی است که بیش از پنجاه سال پیش، یک بار به همت سعید نفیسی و بار دیگر به کوشش محمدتقی مدرس رضوی تصحیح و منتشر شده است. علیرغم کوشش مصححان و گامهای بلندی که در این راه برداشتهاند، هنوز کاستیهای بسیاری در ضبط اشعار شاعر هست که بیشتر ناشی از نقص در قرائت نسخههای استفاده شده و دسترسی نداشتن به برخی نسخههای کهن است. در این پژوهش ...
full textکانی شناسی(جواهرشناسی) در دیوان انوری
دیوان اشعار انوری، از سخنوران و دانشمندان نامدار سدة ششم، حاوی دانشهای زمانة اوست. سخنسرای ابیورد، برای عرضة تصاویر تازة خود، به علوم رایج زمانهاش از جمله «کانی شناسی »، توجّه ویژهای داشته و به نکات بسیاری از این دانش اشاره کرده است، تنها خاقانی را میتوان از شاعران بزرگی دانست که در این زمینه با او برابری میکند. در این نوشتار، مقصود، کانیشناسی از نظر قدماست که شامل کانیها، فلزها ، شبه فل...
full textتحلیل انتقادی تصحیحات و چاپهای «دیوان شمس تبریزی»
کلیات شمس، قرنها کتاب محبوب حلقه های سماع و اهل ذوق و عرفان و دوستدارانِ غزل ناب بوده است. نخستین چاپ انتقادی آن در سالهای 1336-1344 به تصحیح استاد فروزانفر منتشر شد. چاپهای بعدی، آشکار و پنهان، بر اساس همان چاپ صورت گرفته است؛ بعضی به اهتمام افراد و بعضی با مباشرت ناشر. در کنار این چاپها تنها چاپ قابل اعتنا، چاپ دو جلدی استاد سبحانی است که در سال1381به بازار نشر آمد و با توضیحاتی مفید همراه...
full textMy Resources
Journal title
volume 14 issue 58
pages 355- 372
publication date 2016-08-22
By following a journal you will be notified via email when a new issue of this journal is published.
Keywords
Hosted on Doprax cloud platform doprax.com
copyright © 2015-2023